1
00:01:41,780 --> 00:01:48,860
[জিনিয়াস গার্লফ্রেন্ড]

2
00:01:49,250 --> 00:01:51,850
[পর্ব 11]

3
00:01:55,000 --> 00:01:55,920
এটা কি?

4
00:01:56,150 --> 00:01:57,880
এটি একটি আধা স্বয়ংক্রিয় গিটার।

5
00:01:58,070 --> 00:02:00,310
শুধু সংশ্লিষ্ট কী টিপুন
এবং এটা chords বাজাবে.

6
00:02:00,310 --> 00:02:01,120
একবার চেষ্টা করে দেখুন।

7
00:02:02,230 --> 00:02:03,230
যে খুব শান্ত.

8
00:02:03,790 --> 00:02:04,760
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.

9
00:02:15,080 --> 00:02:16,910
আমার আঙ্গুল খুব সংবেদনশীল.
এমনকি নিচে চাপা উল্লেখ করবেন না

10
00:02:16,910 --> 00:02:20,170
তার উপর-
শুধু হালকাভাবে একজনকে স্পর্শ করলে নরকের মতো ব্যথা হয়।

11
00:02:22,360 --> 00:02:24,560
এই আঙ্গুলের জন্য অনেক কিছু করা হয়.

12
00:02:26,710 --> 00:02:28,170
আমি কিছু ব্যান্ড-এইড নিয়ে এসেছি।

13
00:02:31,520 --> 00:02:32,520
তোমার হাতটা দাও।

14
00:02:42,310 --> 00:02:43,440
আমাকে এর পরিবর্তে এটা করতে দিন.

15
00:02:55,120 --> 00:02:55,970
এটা কি ব্যাথা করে?

16
00:02:56,910 --> 00:02:57,910
ভদ্র হও।

17
00:03:10,460 --> 00:03:12,580
আমরা কি সত্যিই ডুয়ান কিয়ানের উপর নির্ভর করতে পারি?

18
00:03:13,530 --> 00:03:14,790
আমরা এটা জন্য যেতে হবে.

19
00:03:17,090 --> 00:03:19,210
তারপর সব বা কিছুই না.

20
00:03:20,579 --> 00:03:21,370
এটা করা যাক.

21
00:04:47,570 --> 00:04:50,300
Baihui, মাসিক পরীক্ষার ফলাফল হয়
এখনো আউট হয়নি?

22
00:04:51,390 --> 00:04:54,540
[দৈনিক অধ্যয়ন পরিকল্পনা]

23
00:04:51,980 --> 00:04:54,130
আমার সহকর্মী ঝাং এর ছেলেও
নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়ে।

24
00:04:54,130 --> 00:04:56,330
তিনি বলেন, ফলাফল বেরিয়েছে
অনেক দিন আগে

25
00:04:56,330 --> 00:04:57,130
তারা আউট.

26
00:04:58,860 --> 00:05:00,250
আমি এবার খুব একটা ভালো করিনি,

27
00:05:00,250 --> 00:05:01,650
তাই আমি আপনাকে বলছি না.

28
00:05:03,190 --> 00:05:04,390
আপনি কি পদ পেয়েছেন?

29
00:05:05,860 --> 00:05:06,660
আমি পেয়েছি...

30
00:05:07,930 --> 00:05:08,740
পঞ্চম।

31
00:05:09,250 --> 00:05:10,220
পঞ্চম?

32
00:05:17,150 --> 00:05:19,720
[দৈনিক অধ্যয়ন পরিকল্পনা]

33
00:05:21,540 --> 00:05:22,330
এটা কি?

34
00:05:23,770 --> 00:05:24,620
গানের কথা।

35
00:05:24,690 --> 00:05:26,370
আপনি পঞ্চম স্থান পেয়েছেন এবং আপনি এখনও
এই ধরনের জিনিসের জন্য সময় আছে?

36
00:05:26,370 --> 00:05:29,770
- না, এটা আমার...
- পড়াশোনার সাথে এর কি কোনো সম্পর্ক আছে?

37
00:05:29,770 --> 00:05:31,370
আপনি কি সারাদিন স্কুলে কাটাচ্ছেন?

38
00:05:31,370 --> 00:05:33,060
এই অর্থহীন জিনিস সম্পর্কে চিন্তা?

39
00:05:33,060 --> 00:05:34,100
না, আমি শুধু...

40
00:05:34,100 --> 00:05:35,360
তর্ক করতে বিরক্ত করবেন না।

41
00:05:35,510 --> 00:05:36,810
আমি কথা বলতে যাব
আগামীকাল আপনার বাড়ির শিক্ষক

42
00:05:36,810 --> 00:05:38,450
এবং সত্যিই কি ঘটছে তা খুঁজে বের করুন.

43
00:05:38,450 --> 00:05:39,220
তোমো...

44
00:05:39,690 --> 00:05:40,330
বাবা!

45
00:05:50,230 --> 00:05:55,690
[বার্ষিকী উদযাপন
নানহাই নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়ের]

46
00:05:59,060 --> 00:05:59,860
মিসেস কং।

47
00:06:00,370 --> 00:06:02,220
জিন বাইহুই এর গ্রেড

48
00:06:02,220 --> 00:06:04,050
এই সময় খুব বেশি নেমে গেছে।

49
00:06:04,050 --> 00:06:06,220
এটা মেনে নিতে আমাদের কষ্ট হচ্ছে।

50
00:06:07,930 --> 00:06:09,770
গ্রেডের ওঠানামা স্বাভাবিক।

51
00:06:09,770 --> 00:06:10,500
আমাদের দরকার নেই

52
00:06:10,500 --> 00:06:12,540
ফলাফলের একক সেট আমাদের কাছে পেতে দিন।

53
00:06:13,130 --> 00:06:14,370
তাছাড়া, আমি মনে করি না

54
00:06:14,370 --> 00:06:17,030
ড্রপ অগত্যা
আপনি যতটা গুরুতর ভাবেন।

55
00:06:17,120 --> 00:06:17,770
আচ্ছা...

56
00:06:19,010 --> 00:06:20,420
একটি ফোঁটা একটি ফোঁটা.

57
00:06:20,420 --> 00:06:22,820
এটা কি ব্যাপার
এটা গুরুতর বা না?

58
00:06:23,330 --> 00:06:25,010
যে কারণে উচ্চ বিদ্যালয়ে গতি
থেকে ভিন্ন

59
00:06:25,010 --> 00:06:25,870
মাধ্যমিক বিদ্যালয়

60
00:06:26,010 --> 00:06:27,180
পরীক্ষা একটি উপায় মাত্র

61
00:06:27,370 --> 00:06:28,540
আমাদের শিক্ষার্থীদের দক্ষতা মূল্যায়ন করার জন্য

62
00:06:28,540 --> 00:06:29,860
এই পর্যায়ে

63
00:06:31,930 --> 00:06:34,570
জিন বাইহুই থেকে আলাদা
অন্যান্য ছাত্র।

64
00:06:34,860 --> 00:06:36,300
তিনি বেইজিং থেকে ফিরে এসেছেন,

65
00:06:36,300 --> 00:06:37,690
s-তাই তার মানিয়ে নেওয়া উচিত ছিল

66
00:06:37,690 --> 00:06:40,100
এই গতি এক বছর আগে থেকে
অধিকাংশ ছাত্র.

67
00:06:40,100 --> 00:06:41,220
হ্যাঁ, এটা ঠিক।

68
00:06:43,770 --> 00:06:45,370
আমি বুঝতে পারছি আপনাদের দুজনের কেমন লাগছে।

69
00:06:45,370 --> 00:06:48,060
আমিও কড়া নজর রাখব
আমার ছাত্রদের অগ্রগতির উপর

70
00:06:48,060 --> 00:06:49,659
শিক্ষার দিক থেকে।

71
00:06:50,010 --> 00:06:52,100
তবে একই সাথে, আমি অভিভাবকদের আশা করি

72
00:06:52,250 --> 00:06:53,250
বজায় রাখতে পারে

73
00:06:53,770 --> 00:06:55,100
একটি আরো স্বচ্ছন্দ মানসিকতা।

74
00:06:55,250 --> 00:06:56,620
পরীক্ষা শেষ হলেই শেষ।

75
00:06:56,620 --> 00:06:58,080
আমরা এখনও পরের একটি আছে.

76
00:06:58,100 --> 00:06:59,130
এছাড়া আমি মনে করি জিন বাইহুই

77
00:06:59,130 --> 00:07:00,770
একটি ভাল বৃত্তাকার ছাত্র.

78
00:07:01,220 --> 00:07:03,550
আমি মনে করি আপনি তার উপর আস্থা রাখা উচিত.

79
00:07:05,570 --> 00:07:06,420
যাইহোক, স্কুলের বার্ষিকী আছে

80
00:07:06,420 --> 00:07:08,860
আজ বিকেলে উদযাপন,
পারফরম্যান্স সহ।

81
00:07:08,860 --> 00:07:10,660
সে মঞ্চেও যাবে।

82
00:07:15,220 --> 00:07:16,620
সে কি মঞ্চে যাবে?

83
00:07:19,570 --> 00:07:20,970
তিনি প্রধান কণ্ঠশিল্পী।

84
00:07:21,010 --> 00:07:22,620
গানটি পরিবেশন করবে তাদের ব্যান্ড

85
00:07:22,620 --> 00:07:23,890
তার দ্বারা লিখিত ছিল.

86
00:07:24,100 --> 00:07:26,630
আমি তাদের মহড়া শুনেছি।
তারা সত্যিই ভাল ছিল.

87
00:07:53,250 --> 00:07:54,909
গতকালের সেই গানগুলো-

88
00:07:55,300 --> 00:07:57,360
আপনি নিজেই সেগুলি লিখেছেন, তাই না?

89
00:07:58,590 --> 00:08:00,920
এবং আপনি এমনকি সঞ্চালন করতে যাচ্ছেন
মঞ্চে?

90
00:08:01,180 --> 00:08:03,980
কিভাবে আপনি রাখতে পারেন
আমাদের কাছ থেকে এত গুরুত্বপূর্ণ জিনিস?

91
00:08:05,860 --> 00:08:07,520
গান লেখা এবং মহড়া

92
00:08:07,540 --> 00:08:09,860
গ্রহণ করা আবশ্যক
তোমার অধ্যয়নের অনেক সময়।

93
00:08:09,860 --> 00:08:11,060
আপনার গ্রেড এই মত শেষ হয়েছে

94
00:08:11,060 --> 00:08:12,930
কারণ আপনি আপনার হৃদয় স্থাপন করা হয়েছে

95
00:08:12,930 --> 00:08:14,590
এই অর্থহীন জিনিসের মধ্যে.

96
00:08:16,540 --> 00:08:18,870
কে কিছু স্কুল পারফরম্যান্স সম্পর্কে যত্নশীল?

97
00:08:19,060 --> 00:08:22,460
এটা আপনি কোন অতিরিক্ত পয়েন্ট পেতে হবে
কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষায়?

98
00:08:23,540 --> 00:08:26,010
- বাবা আমি...
- বাইহুই।

99
00:08:26,660 --> 00:08:27,770
তোমার বাবা ঠিক বলেছেন।

100
00:08:29,250 --> 00:08:32,010
এতে অংশ নিয়ে লাভ কি
কিছু স্কুল কর্মক্ষমতা?

101
00:08:32,010 --> 00:08:33,820
আপনি শুধুমাত্র এত সময় এবং শক্তি আছে.

102
00:08:33,820 --> 00:08:35,220
আপনি যদি এটি এই জাতীয় জিনিসগুলিতে নষ্ট করেন,

103
00:08:35,220 --> 00:08:37,020
অবশ্যই আপনার গ্রেড ড্রপ হবে.

104
00:08:38,130 --> 00:08:40,100
তোমাকে কতবার বলতে হবে?

105
00:08:40,130 --> 00:08:42,700
আনন্দের এই ছোট মুহূর্তগুলো
আপনি এখন তাড়া করছেন

106
00:08:42,700 --> 00:08:45,560
শুধু বাধা হয়ে দাঁড়াবে
আপনার সাফল্যের পথে।

107
00:08:46,050 --> 00:08:46,740
আপনি যে সময় কাটা ভাল হবে

108
00:08:46,740 --> 00:08:48,740
আরও কয়েকটি অনুশীলন পরীক্ষা করছেন।

109
00:08:54,770 --> 00:08:55,580
ভালো থেকো

110
00:08:56,220 --> 00:08:57,550
এবং আপনার শিক্ষককে বলুন

111
00:08:57,650 --> 00:08:59,510
যে আপনি অংশগ্রহণ করবেন না।

112
00:09:00,580 --> 00:09:02,860
মা, এই পারফরম্যান্স শুধু আমার জন্য নয়।

113
00:09:02,860 --> 00:09:04,820
এটা কঠিন কাজ
আরও অনেক সহপাঠী।

114
00:09:04,820 --> 00:09:05,620
আমি যদি অংশগ্রহণ না করি,

115
00:09:05,620 --> 00:09:06,890
এটা তাদের সব প্রভাবিত করবে.

116
00:09:07,100 --> 00:09:08,410
আমি কিভাবে অনুমিত করছি
তাহলে তাদের সাথে চলুন?

117
00:09:08,410 --> 00:09:09,220
সঙ্গে পেতে?

118
00:09:10,170 --> 00:09:11,700
আপনার তাদের সাথে মেলামেশা করার দরকার নেই।

119
00:09:11,700 --> 00:09:13,700
আপনি শুধুমাত্র প্রথম স্থানে আসা প্রয়োজন.

120
00:09:15,820 --> 00:09:17,370
আমি জানি এটা এখন তোমার জন্য কঠিন,

121
00:09:17,820 --> 00:09:21,220
কিন্তু কখনও কখনও আপনাকে এই ব্যথা অনুভব করতে হবে
আপনার পাঠ শিখতে।

122
00:09:21,410 --> 00:09:22,130
মা.

123
00:09:22,500 --> 00:09:23,770
স্কুলের বার্ষিকী সম্পর্কে
আজ বিকেলে,

124
00:09:23,770 --> 00:09:25,650
পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে যান
নিজের শিক্ষকের কাছে।

125
00:09:25,650 --> 00:09:26,980
আমাদের আবার হতাশ করবেন না।

126
00:09:27,510 --> 00:09:28,410
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছে

127
00:09:28,410 --> 00:09:30,050
আপনি কোন শেষ ভঙ্গি ব্যবহার করবেন?

128
00:09:30,050 --> 00:09:31,290
যতক্ষণ না ঠান্ডা লাগে।

129
00:09:31,290 --> 00:09:32,330
এটা নিশ্চিত.

130
00:09:33,170 --> 00:09:33,830
জিন বাইহুই।

131
00:09:37,480 --> 00:09:39,140
টি-এরা অবশ্যই আপনার বাবা-মা হতে হবে।

132
00:09:40,250 --> 00:09:42,110
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, মিস্টার এবং মিসেস জিন।

133
00:09:42,170 --> 00:09:43,820
আসুন এবং আমাদের পারফরম্যান্স দেখুন
আজ বিকেলে

134
00:09:43,820 --> 00:09:45,480
জিন বাইহুই সত্যিই ভাল গেয়েছেন।

135
00:09:46,650 --> 00:09:49,340
তাই আপনি বলছি একসঙ্গে একটি ব্যান্ড হয়, তাই না?

136
00:09:50,170 --> 00:09:51,100
হ্যাঁ...

137
00:09:51,370 --> 00:09:52,650
আমি তোমাকে বলি,

138
00:09:53,170 --> 00:09:54,130
আমার মেয়ে জিন বাইহুই

139
00:09:54,130 --> 00:09:55,460
এই জিনিসগুলিতে আগ্রহী নয়।

140
00:09:55,460 --> 00:09:56,530
- বাবা।
- ভবিষ্যতে,

141
00:09:56,530 --> 00:09:59,190
তাকে এই কার্যকলাপে জড়িত করবেন না
আর

142
00:10:21,320 --> 00:10:24,740
[জ্ঞান অন্বেষণ, সত্য অন্বেষণ;
অধ্যবসায় অনুশীলন করুন, উদ্ভাবন লালন করুন]

143
00:10:28,740 --> 00:10:29,600
কি হয়েছে?

144
00:10:32,840 --> 00:10:33,640
কি ভুল?

145
00:10:43,990 --> 00:10:45,620
[জ্ঞান অন্বেষণ, সত্য অন্বেষণ;
অধ্যবসায় অনুশীলন করুন, উদ্ভাবন লালন করুন]

146
00:10:56,340 --> 00:10:57,870
লিন ঝিক্সিয়া, ট্যাং টিংটিং।

147
00:10:58,260 --> 00:10:59,260
একটু বাইরে এসো।

148
00:11:17,820 --> 00:11:20,480
জিন বাইহুই পারফর্ম করবে না
আজ বিকেলে

149
00:11:20,820 --> 00:11:21,620
কেন?

150
00:11:24,130 --> 00:11:25,100
কিছু একটা উঠে এল।

151
00:11:25,100 --> 00:11:26,900
আমি আপনার সাথে বিস্তারিত যাবো না.

152
00:11:27,500 --> 00:11:28,410
যদি সে পারফর্ম করতে না পারে,

153
00:11:28,410 --> 00:11:30,810
অন্য কেউ আছে?
কে তার জায়গা নিতে পারে?

154
00:11:35,250 --> 00:11:37,110
তার গলা এখনো সেরেনি।

155
00:11:38,700 --> 00:11:40,630
যদি তার জায়গা নেওয়ার মতো কেউ না থাকে,

156
00:11:41,940 --> 00:11:44,600
স্কুল করতে হতে পারে
এই কর্মক্ষমতা বাতিল.

157
00:11:48,740 --> 00:11:49,940
মিসেস কং, আমি গান গাইতে পারি।

158
00:11:50,130 --> 00:11:51,740
আমাদের কর্মক্ষমতা বাতিল করবেন না দয়া করে.

159
00:11:51,740 --> 00:11:52,530
আপনি কি নিশ্চিত?

160
00:11:55,740 --> 00:11:56,460
তাহলে ঠিক আছে।

161
00:11:56,460 --> 00:11:57,770
আমি আপনাকে সাহায্য করার চেষ্টা করব.

162
00:11:58,170 --> 00:11:59,820
তবে আপনাকে প্রস্তুত থাকতে হবে।

163
00:12:06,050 --> 00:12:07,500
আমাদের কর্মক্ষমতা মাধ্যমে যাচ্ছে
কোন ধরনের অগ্নিপরীক্ষা?

164
00:12:07,500 --> 00:12:09,100
আমাদের কি 81টি বিচারের মুখোমুখি হতে হবে?

165
00:12:09,120 --> 00:12:10,150
আমি কি তাং সানজাং নাকি অন্য কিছু?

166
00:12:10,150 --> 00:12:11,180
আপনার ভয়েস সংরক্ষণ করুন.

167
00:12:19,500 --> 00:12:24,360
[রিডিং কর্নার]

168
00:12:24,380 --> 00:12:25,640
আমি কি বলতে পারি?

169
00:12:26,360 --> 00:12:29,590
[রিডিং কর্নার]

170
00:12:32,700 --> 00:12:34,360
এটা জিন বাইহুই সম্পর্কে, তাই না?

171
00:12:35,770 --> 00:12:37,740
আমরা শুধু তার বাবা-মায়ের কাছে ছুটে যাই।

172
00:12:38,220 --> 00:12:40,150
আমি ভেবেছিলাম আমার বাবা যথেষ্ট হিংস্র,

173
00:12:40,740 --> 00:12:43,670
কিন্তু জিন বাইহুইয়ের বাবা-মা দুজনেই ছিলেন
অন্য স্তরে।

174
00:12:44,010 --> 00:12:45,580
তার বাবা মায়ের কি দোষ?

175
00:12:45,580 --> 00:12:47,860
তার বাবা-মা তাকে যেতে দেয়নি
আজ বিকেলে সম্পাদন করুন,

176
00:12:47,860 --> 00:12:50,320
এটা তার বিভ্রান্ত হবে বলে
পড়াশুনা থেকে।

177
00:12:50,820 --> 00:12:52,130
তাদের কাছে আমার ধারণা,

178
00:12:52,410 --> 00:12:54,070
পড়াশোনা ছাড়া অন্য কিছু

179
00:12:54,220 --> 00:12:55,750
বিদ্রোহী হিসাবে বিবেচিত হয়।

180
00:12:57,170 --> 00:13:00,220
S- আমরা কি তাকে হতে উত্সাহিত করা উচিত
এবার একটু বিদ্রোহী?

181
00:13:00,220 --> 00:13:02,060
আমার কণ্ঠস্বর এখনও স্বাভাবিক হয়নি,

182
00:13:02,060 --> 00:13:04,320
এবং এই গানটি জিন বাইহুই লিখেছিলেন।

183
00:13:04,320 --> 00:13:05,700
আমি এটি যথেষ্ট অনুশীলন করিনি,

184
00:13:05,700 --> 00:13:07,830
তাই আমি সত্যিই আস্থা নেই.

185
00:13:08,370 --> 00:13:09,220
ভুলে যাও।

186
00:13:09,890 --> 00:13:11,980
আপনি বলছি উপায় দেখতে না
জিন বাইহুই এর বাবা

187
00:13:11,980 --> 00:13:14,530
আমার দিকে এই প্রোগ্রাম শীট shoved.

188
00:13:16,580 --> 00:13:19,130
আমার মনে হয় সে যদি তাদের বিরুদ্ধে যায়
এবং সম্পাদন করে,

189
00:13:19,130 --> 00:13:21,330
তার বাবা-মা হয়তো তাকে মারধর করতে পারে।

190
00:13:26,050 --> 00:13:26,700
টিংটিং।

191
00:13:26,980 --> 00:13:28,500
এখুনি গলায় কিছু লজেঞ্জ নিন

192
00:13:28,500 --> 00:13:30,980
এবং আপনার ভয়েস আরও ভাল আকারে পেতে চেষ্টা করুন
মঞ্চে যাওয়ার আগে।

193
00:13:30,980 --> 00:13:32,580
আপনি এটি বন্ধ করতে সক্ষম হবেন.

194
00:13:45,370 --> 00:13:46,740
বিশিষ্ট নেতৃবৃন্দ,

195
00:13:46,740 --> 00:13:47,700
সম্মানিত অতিথিবৃন্দ,

196
00:13:47,740 --> 00:13:49,890
প্রিয় শিক্ষক ও শিক্ষার্থী,

197
00:13:50,010 --> 00:13:51,500
আমি এতদ্বারা ঘোষণা করছি

198
00:13:51,530 --> 00:13:54,740
50 তম বার্ষিকী উদযাপন
নানহাই প্রদেশ নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়ের

199
00:13:54,740 --> 00:13:55,770
আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা।

200
00:14:02,620 --> 00:14:03,940
পরবর্তী আপ একটি কর্মক্ষমতা

201
00:14:03,940 --> 00:14:07,050
ক্লাস 4, গ্রেড 10 দ্বারা আপনার কাছে আনা হয়েছে
"লা ট্রাভিয়াটা" এর একটি বাঁশির একক।

202
00:14:07,050 --> 00:14:08,290
উপভোগ করুন.

203
00:14:08,900 --> 00:14:11,800
[গৌরবে ঐক্যবদ্ধ,
একসাথে একটি উজ্জ্বল ক্যাম্পাস নির্মাণ]

204
00:15:02,840 --> 00:15:09,780
♪ সন্ধ্যার হাওয়া উইলোকে গর্জন করে
বাঁশির সুর যেমন ম্লান হয়ে যায় ♪

205
00:15:09,810 --> 00:15:15,590
♪ অস্তগামী সূর্য অস্ত যাচ্ছে
পাহাড়ের ওপারে ♪

206
00:15:38,260 --> 00:15:40,380
[নোটিস বোর্ড]

207
00:15:42,390 --> 00:15:43,650
আপনি কি সত্যিই ইচ্ছুক

208
00:15:44,220 --> 00:15:45,620
ঠিক যে মত ছেড়ে দিতে?

209
00:15:51,410 --> 00:15:53,210
এই গান আপনার মৌলিক কাজ.

210
00:15:53,340 --> 00:15:55,870
অন্য কেউ তা জীবনে আনতে পারবে না
আপনি যেভাবে পারেন।

211
00:15:57,940 --> 00:15:59,010
অনেক অভিনয় আছে
বার্ষিকী উদযাপনে

212
00:15:59,010 --> 00:16:00,580
একটা কম থাকলে কিছু হবে না,
ঠিক?

213
00:16:00,580 --> 00:16:02,370
আমরা একসঙ্গে মহড়া করছি
এতদিন ধরে

214
00:16:02,370 --> 00:16:04,230
কিভাবে আপনি শুধু যে মত দিতে পারেন?

215
00:16:08,100 --> 00:16:09,010
আমার বাবা-মা আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন

216
00:16:09,010 --> 00:16:11,740
এই 3টি অনুশীলন পরীক্ষা শেষ করতে
আজ বিকেলে

217
00:16:24,460 --> 00:16:25,990
আপনি কি কখনও চিন্তা করেছেন

218
00:16:26,580 --> 00:16:27,440
বিরতি নিচ্ছেন?

219
00:16:39,050 --> 00:16:40,340
পরবর্তী, উপভোগ করুন

220
00:16:40,340 --> 00:16:41,770
দ্বারা সঞ্চালিত শাস্ত্রীয় নৃত্য
ক্লাস 2, গ্রেড 10 এর ছাত্ররা,

221
00:16:41,770 --> 00:16:44,370
"ওড টু দ্য অর্কিড প্যাভিলিয়ন।"

222
00:17:11,089 --> 00:17:12,480
ব্রাভো!

223
00:17:28,980 --> 00:17:29,940
চলো বন্ধুরা।

224
00:17:30,150 --> 00:17:32,480
এর জন্য যাওয়া ছাড়া আমাদের কোনো উপায় নেই।
চলুন!

225
00:17:35,960 --> 00:17:37,070
পরবর্তী আপ

226
00:17:37,180 --> 00:17:39,140
ক্লাস 1, গ্রেড 10 এর দ্বারা সঞ্চালিত একটি গান।

227
00:17:39,140 --> 00:17:40,610
এই এক সত্যিই আশ্চর্যজনক.

228
00:17:41,050 --> 00:17:43,520
ব্যান্ডটি সদস্যদের নিয়ে গঠিত
প্রথম এবং দ্বিতীয় স্থানের দল থেকে

229
00:17:43,520 --> 00:17:45,180
আগের গণিত প্রতিযোগিতায়।

230
00:17:45,590 --> 00:17:47,110
আপনি তাদের দেখতে উত্তেজিত?

231
00:17:47,110 --> 00:17:48,480
হ্যাঁ!

232
00:17:48,720 --> 00:17:50,750
পরবর্তী, অনুগ্রহ করে "ক্লোজড লুপ" উপভোগ করুন।

233
00:17:58,320 --> 00:18:01,730
[গৌরবে ঐক্যবদ্ধ,
একসাথে একটি উজ্জ্বল ক্যাম্পাস নির্মাণ]

234
00:18:01,760 --> 00:18:04,910
[নানহাই নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়ের বার্ষিকী]

235
00:18:17,320 --> 00:18:19,510
[গৌরবে ঐক্যবদ্ধ,
একসাথে একটি উজ্জ্বল ক্যাম্পাস নির্মাণ]

236
00:18:19,530 --> 00:18:22,740
[নানহাই নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়ের বার্ষিকী]

237
00:18:29,530 --> 00:18:30,500
♪ অপেক্ষা করছি ♪

238
00:18:30,900 --> 00:18:35,140
♪ প্রতি সেকেন্ডে স্থায়ী ♪

239
00:18:50,350 --> 00:18:53,280
[গৌরবে ঐক্যবদ্ধ,
একসাথে একটি উজ্জ্বল ক্যাম্পাস নির্মাণ]

240
00:18:53,300 --> 00:18:56,960
[নানহাই নং 1 উচ্চ বিদ্যালয়ের বার্ষিকী]

241
00:19:11,740 --> 00:19:12,700
♪ অপেক্ষা করছি ♪

242
00:19:13,010 --> 00:19:17,140
♪ প্রতি সেকেন্ডে স্থায়ী ♪

243
00:19:35,460 --> 00:19:35,990
চলুন।

244
00:19:52,810 --> 00:19:53,610
জিন বাইহুই।

245
00:19:55,610 --> 00:19:57,700
তোমার মত প্রতিভা সবার নেই-

246
00:19:59,380 --> 00:20:00,510
যে ধরনের ক্ষমতা

247
00:20:02,330 --> 00:20:04,010
যা নোটকে প্রাণবন্ত করতে পারে।

248
00:20:05,500 --> 00:20:06,940
আপনার বাবা-মা হয়তো বলবেন না,

249
00:20:06,940 --> 00:20:08,600
কিন্তু নিজেকে ছেড়ে দেবেন না।

250
00:20:10,980 --> 00:20:12,140
কারণ আপনার লেখা নোটের মধ্যে লুকিয়ে আছে

251
00:20:12,140 --> 00:20:14,250
শব্দ
আপনি উচ্চস্বরে বলতে ভয় পাচ্ছেন।

252
00:20:14,250 --> 00:20:15,330
তোমার গান আর তোমার কথা

253
00:20:15,330 --> 00:20:17,330
বারবার শোনার যোগ্য।

254
00:20:18,960 --> 00:20:19,980
এই পারফরম্যান্স

255
00:20:19,980 --> 00:20:22,050
ক্লাসের মধ্যে 10 মিনিটের বিরতির মতো-

256
00:20:22,050 --> 00:20:24,140
একটি মূল্যবান 10 মিনিট

257
00:20:24,140 --> 00:20:26,250
আপনি সম্মুখীন হতে পারে না
জীবনে খুব প্রায়ই।

258
00:20:26,250 --> 00:20:27,530
বিরতি শেষ হলে,

259
00:20:27,700 --> 00:20:29,050
আমরা সবাই আমাদের স্বাভাবিক জীবনে ফিরে আসব

260
00:20:29,050 --> 00:20:30,050
এবং স্কুলের কাজ।

261
00:20:31,290 --> 00:20:33,020
আপনি কি নিশ্চিত আপনি মিস করতে চান

262
00:20:33,190 --> 00:20:36,520
একটি স্মৃতিতে যা আপনার সাথে থাকতে পারে
আপনার বাকি জীবনের জন্য?

263
00:20:41,290 --> 00:20:42,820
ব্যান্ড আপনার জন্য অপেক্ষা করছে.

264
00:20:56,900 --> 00:20:59,360
চলো একসাথে মঞ্চে যাই,
সেই বিরতি নিন,

265
00:20:59,530 --> 00:21:00,530
এবং তারপর ফিরে

266
00:21:01,250 --> 00:21:02,780
আমাদের স্বাভাবিক জীবন একসাথে।

267
00:21:03,570 --> 00:21:04,250
ঠিক আছে?

268
00:21:46,130 --> 00:21:46,860
♪ অপেক্ষা করছি ♪

269
00:21:47,620 --> 00:21:51,390
♪ প্রতি সেকেন্ড ধৈর্যের পরীক্ষা ♪

270
00:21:52,290 --> 00:21:53,090
♪ তাড়াতাড়ি পালাও ♪

271
00:21:53,770 --> 00:21:57,240
♪ গোপন উদ্দেশ্য নিয়ে পরীক্ষা করা ♪

272
00:21:57,620 --> 00:21:59,130
♪ যদি আমি আবার শুরু করতে পারি ♪

273
00:22:00,360 --> 00:22:04,080
♪ এখন কেন নয়? ♪

274
00:22:04,720 --> 00:22:05,450
♪ এটা ঘুরে দাঁড়াবে ♪

275
00:22:06,590 --> 00:22:09,290
♪ দুর্ঘটনার জন্য দুর্ঘটনা তৈরি করুন ♪

276
00:22:09,860 --> 00:22:12,910
♪ সমস্ত জাল প্রেম ভেঙ্গে ফেলুন ♪

277
00:22:13,460 --> 00:22:16,100
♪ এই বিপজ্জনক ব্যক্তিত্ব ♪

278
00:22:16,500 --> 00:22:19,090
♪ অনুগ্রহ করে আপনার অনুভূতি বন্ধ করুন
গন্ধ এবং দৃষ্টি ♪

279
00:22:19,310 --> 00:22:21,850
♪ আপনার শ্রবণ এবং স্পর্শ ♪

280
00:22:22,270 --> 00:22:25,350
♪ সমস্ত জাল প্রেম ভেঙ্গে ফেলুন ♪

281
00:22:25,890 --> 00:22:28,450
♪ কে নিয়ম তৈরি করেছে? ♪

282
00:22:28,840 --> 00:22:31,240
♪ প্রেম না করা সবচেয়ে লোভনীয় জিনিস ♪

283
00:22:31,500 --> 00:22:34,200
♪ এবার আমার পালা ♪

284
00:22:34,530 --> 00:22:35,330
সব শেষে স্কুলের বার্ষিকী।

285
00:22:35,130 --> 00:22:36,340
♪ কে অপেক্ষা করছে? ♪

286
00:22:36,380 --> 00:22:37,380
বায়ুমণ্ডল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

287
00:22:37,250 --> 00:22:41,010
♪ শিকারী ছদ্মবেশ নেয়
শিকারের ♪

288
00:22:37,770 --> 00:22:38,500
আমাদের ক্লাসের ছাত্ররা

289
00:22:38,500 --> 00:22:40,560
সত্যিই জানি কিভাবে কিছু টান বন্ধ.

290
00:22:41,890 --> 00:22:42,530
♪ কোন রেহাই নেই ♪

291
00:22:43,360 --> 00:22:46,840
♪ এই পরিচিত কৌশল থেকে ♪

292
00:22:47,360 --> 00:22:48,850
♪ আত্মসমর্পণ করতে অনেক দেরি হয়ে গেছে ♪

293
00:22:50,020 --> 00:22:53,670
♪ একটি প্রেম যা কখনোই সিঙ্ক হতে পারে না ♪

294
00:22:54,170 --> 00:22:54,990
♪ আরেকটি মোড় ♪

295
00:22:56,010 --> 00:22:58,760
♪ আমরা একটি বন্ধ লুপ তৈরি করেছি ♪

296
00:22:56,720 --> 00:22:58,250
চলুন এই পার্টি চালু করা যাক!

297
00:22:59,450 --> 00:23:02,680
♪ সমস্ত জাল প্রেম ভেঙ্গে ফেলুন ♪

298
00:23:02,990 --> 00:23:05,720
♪ এই বিপজ্জনক ব্যক্তিত্ব ♪

299
00:23:06,130 --> 00:23:08,690
♪ অনুগ্রহ করে আপনার অনুভূতি বন্ধ করুন
গন্ধ এবং দৃষ্টি ♪

300
00:23:08,920 --> 00:23:11,520
♪ আপনার শ্রবণ এবং স্পর্শ ♪

301
00:23:11,900 --> 00:23:14,930
♪ সমস্ত জাল প্রেম ভেঙ্গে ফেলুন ♪

302
00:23:14,580 --> 00:23:15,690
[শ্রেণি 1, গ্রেড 10—
শক্তিতে পূর্ণ]

303
00:23:15,410 --> 00:23:17,980
♪ কে নিয়ম তৈরি করেছে? ♪

304
00:23:18,360 --> 00:23:20,800
♪ প্রেম না করা সবচেয়ে লোভনীয় জিনিস ♪

305
00:23:21,020 --> 00:23:23,250
♪ এবার তোমার পালা ♪

306
00:23:40,270 --> 00:23:40,770
[শ্রেণি 1, গ্রেড 10—
একেবারে দর্শনীয়]

307
00:24:15,110 --> 00:24:18,140
♪ সমস্ত জাল প্রেম ভেঙ্গে ফেলুন ♪

308
00:24:18,650 --> 00:24:21,290
♪ এই বিপজ্জনক ব্যক্তিত্ব ♪

309
00:24:21,690 --> 00:24:24,280
♪ অনুগ্রহ করে আপনার অনুভূতি বন্ধ করুন
গন্ধ এবং দৃষ্টি ♪

310
00:24:24,500 --> 00:24:27,040
♪ আপনার শ্রবণ এবং স্পর্শ ♪

311
00:24:27,470 --> 00:24:30,550
♪ সমস্ত জাল প্রেম ভেঙ্গে ফেলুন ♪

312
00:24:31,000 --> 00:24:33,350
♪ কে নিয়ম তৈরি করেছে? ♪

313
00:24:34,030 --> 00:24:36,430
♪ প্রেম না করা সবচেয়ে লোভনীয় জিনিস ♪

314
00:24:36,690 --> 00:24:39,390
♪ এবার তোমার পালা ♪

315
00:24:40,070 --> 00:24:42,010
♪ এবার তোমার পালা ♪

316
00:25:03,890 --> 00:25:06,100
[শ্রেণি 1, গ্রেড 10—
উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে]

317
00:25:06,380 --> 00:25:08,570
[শ্রেণি 1, গ্রেড 10—
একেবারে দর্শনীয়]

318
00:25:27,780 --> 00:25:30,510
আমার কেন যেন মনে হচ্ছে
আপনি আজ বিশেষভাবে খুশি?

319
00:25:30,590 --> 00:25:31,400
অবশ্যই।

320
00:25:32,150 --> 00:25:34,550
ডুয়ান কিয়ান সুন্দরভাবে গিটার বাজালেন,

321
00:25:35,480 --> 00:25:37,790
ট্যাং টিংটিং এর ছোট্ট টাট্টু আরাধ্য ছিল,

322
00:25:37,790 --> 00:25:39,050
এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,

323
00:25:39,240 --> 00:25:41,820
জিন বাইহুই সেই মঞ্চে পা রাখতে পেরেছে
অন্য সবার সাথে।

324
00:25:41,820 --> 00:25:42,780
আপনার কোন ধারণা নেই

325
00:25:42,880 --> 00:25:44,480
এটা কিভাবে চলন্ত ছিল আপনি সব দেখতে

326
00:25:44,480 --> 00:25:46,340
স্পটলাইটে দাঁড়িয়ে আছে।

327
00:25:48,440 --> 00:25:49,770
তাই আপনি কি কোন অনুশোচনা বোধ

328
00:25:50,310 --> 00:25:52,040
মঞ্চে অভিনয় না করার বিষয়ে?

329
00:25:53,920 --> 00:25:56,580
আড়ালে থাকার আনন্দ
ভিন্ন

330
00:25:56,720 --> 00:25:59,050
বিট বিট কাজ
অনুষ্ঠানটি ঘটানোর জন্য,

331
00:25:59,350 --> 00:26:02,200
এবং তারপরে আপনাকে মঞ্চে জ্বলতে দেখছি-

332
00:26:03,160 --> 00:26:05,510
যে অনুভূতি সত্যিই বিশেষ.

333
00:26:10,600 --> 00:26:11,710
আমাকে সাহায্য করতে দাও.

334
00:26:11,790 --> 00:26:12,550
প্রয়োজন নেই।

335
00:26:37,010 --> 00:26:44,640
♪ হালকা বাতাস ঘুরছে
আপনার ছাত্রদের অতিক্রম ♪

336
00:26:45,800 --> 00:26:50,020
♪ আপনি নরমভাবে আমার অদ্ভুত দিকটির উত্তর দেন ♪

337
00:26:50,410 --> 00:26:53,750
♪ পরিশেষে বোঝার মতো আনন্দ ♪

338
00:26:55,220 --> 00:26:58,460
♪ চাঁদ জানালার পাশ দিয়ে চলে যায় ♪

339
00:26:59,980 --> 00:27:03,710
♪ আমি কিভাবে বুঝব? ♪

340
00:27:04,980 --> 00:27:06,020
♪ আপনার সম্পর্কে ♪

341
00:27:07,410 --> 00:27:11,630
♪ যে মুহূর্তে আমাদের চোখ মিলল,
আমার পৃথিবী রঙ দিয়ে জীবন্ত হয়ে উঠেছে ♪

342
00:27:12,420 --> 00:27:16,790
♪ এভাবেই কি ভালোবাসা শুরু হতে পারে? ♪

343
00:27:17,310 --> 00:27:20,290
♪ এই অব্যক্ত অনুভূতি
বের করা এত কঠিন ♪

344
00:27:20,870 --> 00:27:27,340
♪ তোমার চোখে আমার প্রতি পক্ষপাত ♪

345
00:27:36,400 --> 00:27:37,000
চুনলেই।

346
00:27:37,000 --> 00:27:38,550
আমার মনে হচ্ছে আমার কণ্ঠস্বর এখন আরও কর্কশ।

347
00:27:38,550 --> 00:27:40,750
আমি ভিড় আপ হাইপ করার জন্য এত কঠিন চেষ্টা করছিলাম.

348
00:27:41,590 --> 00:27:43,830
আমি বাবল চা চাই-

349
00:27:44,830 --> 00:27:45,850
তাদের আছে সবচেয়ে বড় আকার.

350
00:27:45,850 --> 00:27:46,400
ঠিক আছে।

351
00:27:50,000 --> 00:27:50,810
ট্যাং টিংটিং।

352
00:27:50,810 --> 00:27:52,510
আপনার শো খারাপ ছিল না.

353
00:27:53,070 --> 00:27:56,070
তবে প্রধান কণ্ঠশিল্পী হিসেবে,
তুমি সত্যিই বল ফেলেছ।

354
00:27:56,510 --> 00:27:58,110
যদি জিন বাইহুই না থাকত,

355
00:27:58,160 --> 00:28:00,890
আপনার কর্মক্ষমতা
বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়বে, তাই না?

356
00:28:01,310 --> 00:28:02,310
তাহলে কি?

357
00:28:02,720 --> 00:28:05,650
এটা একটা সত্য যে
জিন বাইহুই সত্যিই ভাল গায়, তাই না?

358
00:28:05,750 --> 00:28:07,410
আপনার অনুষ্ঠানটিও বেশ ভালো ছিল।

359
00:28:07,480 --> 00:28:08,720
সব পরে, প্রতিটি শো না

360
00:28:08,720 --> 00:28:11,320
দর্শকদের জন্য সময় বাঁচানো
টয়লেটে যেতে

361
00:28:16,440 --> 00:28:17,160
যাইহোক,

362
00:28:17,550 --> 00:28:20,070
কয়েকজন ছাত্রের সাথে আড্ডা দিচ্ছিলাম
অন্য দিন পরীক্ষামূলক উচ্চ থেকে,

363
00:28:20,070 --> 00:28:21,310
এবং তারা আমাকে বলেছিল

364
00:28:21,380 --> 00:28:22,750
তাদের স্কুলের কিছু মেয়ে

365
00:28:22,750 --> 00:28:24,720
Tieba উপর scalpers দ্বারা প্রতারণা করা হয়েছে.

366
00:28:24,720 --> 00:28:26,980
আমাদের স্কুল থেকেও কেউ প্রতারণা করেছে।

367
00:28:28,070 --> 00:28:30,740
আমি মনে করি তার শেষ নাম টাং ছিল।

368
00:28:32,350 --> 00:28:34,340
আপনিও কি সেই কনসার্টে যাননি?

369
00:28:34,680 --> 00:28:35,770
আমাকে বলো না এটা তুমি ছিলে।

370
00:28:35,770 --> 00:28:36,950
অবশ্যই না।

371
00:28:38,750 --> 00:28:39,790
এটা ভাল.

372
00:28:40,440 --> 00:28:43,480
সেই কনসার্টের টিকিট শুনেছি
পাওয়া সুপার কঠিন ছিল

373
00:28:43,480 --> 00:28:45,200
কারণ সেখানে খুব কম উপলব্ধ ছিল
দিয়ে শুরু করতে,

374
00:28:45,200 --> 00:28:46,730
এবং সুবিধাগুলি আশ্চর্যজনক ছিল।

375
00:28:47,350 --> 00:28:49,680
যারা গেছে সবাই
একটি অটোগ্রাফ করা ছবি পেয়েছি।

376
00:28:49,680 --> 00:28:50,860
তুমি যাওয়ার পর থেকে,

377
00:28:50,960 --> 00:28:52,880
আপনিও নিশ্চয়ই একটা পেয়েছেন, তাই না?

378
00:28:52,880 --> 00:28:55,470
টিংটিং, আমিও হ্যান গেং-এর বিশাল ভক্ত।

379
00:28:55,750 --> 00:28:56,640
আপনি কি অটোগ্রাফ করা ছবি নিয়ে আসতে পারেন

380
00:28:56,640 --> 00:28:57,720
তাই আমি একবার দেখতে পারি?

381
00:29:02,550 --> 00:29:03,810
অবশ্যই রাখতে হবে

382
00:29:04,400 --> 00:29:06,880
বাড়িতে নিরাপদে অটোগ্রাফ করা ছবি.

383
00:29:07,830 --> 00:29:08,960
একসময় স্কুলে নিয়ে আসব

384
00:29:08,960 --> 00:29:10,240
এবং আপনি এটা দেখতে দিন.

385
00:29:11,110 --> 00:29:11,920
নিশ্চিত।

386
00:29:12,240 --> 00:29:13,440
আমি তখন অপেক্ষায় থাকব।

387
00:29:18,920 --> 00:29:20,030
আমাকে যেতে হবে।

388
00:29:20,350 --> 00:29:22,150
আমরা পরে উদযাপন করতে যাচ্ছি.

389
00:29:22,440 --> 00:29:23,240
বাই-বাই।

390
00:29:24,480 --> 00:29:25,270
চলুন।

391
00:29:33,550 --> 00:29:34,310
পারফরম্যান্সের সময়,

392
00:29:34,310 --> 00:29:36,680
আমি ভেবেছিলাম আমি দেখছি
আমার আইডলের কনসার্ট।

393
00:29:36,680 --> 00:29:37,550
ভগবান।

394
00:29:37,550 --> 00:29:39,150
আমার মনে হচ্ছিল আমি ফ্যানগার্লিং করছি।

395
00:29:39,510 --> 00:29:41,030
এটা সুপার ঠান্ডা ছিল.

396
00:29:41,160 --> 00:29:42,960
টিংটিং, কি বললে?

397
00:29:42,960 --> 00:29:44,270
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না

398
00:29:51,640 --> 00:29:53,550
আমাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

399
00:29:56,720 --> 00:29:57,140
অঙ্কুর.

400
00:29:59,440 --> 00:30:01,300
আপনারা কেউ আমার জুতা লক্ষ্য করেননি?

401
00:30:02,010 --> 00:30:05,240
এই আমার নতুন ভাগ্যবান জুতা
আমি এই পারফরম্যান্সের জন্য বিশেষভাবে কিনেছি।

402
00:30:05,240 --> 00:30:07,780
আমি সারাদিন অপেক্ষা করছি আর কেউ নেই
তাদের সম্পর্কে একটি একক জিনিস জিজ্ঞাসা.

403
00:30:07,780 --> 00:30:09,860
ডিজাইনার জুতা, তাই না? আর?

404
00:30:10,000 --> 00:30:12,660
এই শুধু কোনো না
সাধারণ ডিজাইনার জুতা।

405
00:30:12,750 --> 00:30:14,090
তারা আমাকে পুরষ্কার ডুয়ান দিয়েছিলেন

406
00:30:14,090 --> 00:30:15,750
শীর্ষ 5 এ জায়গা করে নেওয়ার জন্য।

407
00:30:19,350 --> 00:30:22,010
তোমরা কি তার জুতা মনে করো না
দেখতে একটু বেশি শক্ত?

408
00:30:22,010 --> 00:30:24,210
কেন আমরা সবাই শুধু তাদের উপর stomp না একটি বিট?

409
00:30:24,530 --> 00:30:25,420
ভাল ধারণা.

410
00:30:25,750 --> 00:30:27,530
আপনি বলছি এই সঙ্গে জগাখিচুড়ি না ভাল.

411
00:30:27,530 --> 00:30:29,290
এটি সর্বশেষ রঙের পথ।

412
00:30:29,290 --> 00:30:31,420
আমি আমার ভাই আমার জন্য তাদের ছিনতাই ছিল

413
00:30:31,420 --> 00:30:33,280
একটি বড় শহর থেকে খুচরা মূল্যে।

414
00:30:33,310 --> 00:30:34,550
সেই ট্রেন্ডি দোকানের মালিক মো

415
00:30:34,550 --> 00:30:36,440
এমনকি আমাদের স্কুলের পিছনে

416
00:30:37,030 --> 00:30:38,750
তাদের 1,000 ইউয়ান পর্যন্ত চিহ্নিত করা হয়েছে

417
00:30:38,750 --> 00:30:39,720
শুধু আমার কাছ থেকে এই জুতা কিনতে.

418
00:30:39,720 --> 00:30:41,090
যাই হোক না কেন আমি সেগুলি বিক্রি করব না।

419
00:30:41,090 --> 00:30:42,640
আমি ঘুমানোর সময়ও এগুলো খুলে ফেলি না।

420
00:30:42,640 --> 00:30:44,570
- মাফ করবেন।
- পিছনের রাস্তায়...

421
00:30:44,680 --> 00:30:45,910
এতদিন কি লেগেছে?

422
00:30:45,910 --> 00:30:46,960
তাড়াতাড়ি কিছু খাবার অর্ডার করুন।

423
00:30:46,960 --> 00:30:50,160
-তুমি কি খেতে চাও দেখো।
-হ্যালো, অর্ডার করুন।

424
00:30:54,310 --> 00:30:55,240
এই, এবং এই.

425
00:30:56,440 --> 00:30:58,880
তোমার মাথায় চকচক করছে কেন?

426
00:31:00,070 --> 00:31:01,110
এত সুন্দর।

427
00:31:06,070 --> 00:31:07,370
আমরা প্রপস ফেরত দিতে গিয়েছিলাম,

428
00:31:07,370 --> 00:31:08,880
এবং স্টোরেজ রুমের একটি বাক্স টিপ দেওয়া হয়েছে,

429
00:31:08,880 --> 00:31:11,270
তাই কিছু গ্লিটার এবং ফিতা
আমাদের আটকে গেছে।

430
00:31:11,270 --> 00:31:12,330
কোন অবশিষ্ট আছে?

431
00:31:12,890 --> 00:31:14,480
হ্যাঁ।

432
00:31:15,160 --> 00:31:17,830
এটা আসলে বেশ রোমান্টিক দেখায়.

433
00:31:46,110 --> 00:31:46,830
জিয়াং।

434
00:31:48,590 --> 00:31:50,480
তোমার কচি গালগুলো কেমন এলো

435
00:31:50,590 --> 00:31:52,310
একটু ফ্লাশ করছেন?

436
00:31:54,290 --> 00:31:55,740
N-না, তারা না.

437
00:31:56,000 --> 00:31:58,160
মূর্খ হবেন না। আমি শুধু সত্যিই গরম.

438
00:32:00,000 --> 00:32:03,200
তোমার সেই ছোট্ট হাসিটা আমার মনে হয়
একটু বিকৃত দেখায়।

439
00:32:05,270 --> 00:32:06,600
তারপর আমাকে আপনার হাসি দেখান.

440
00:32:07,900 --> 00:32:08,440
হেহে।

441
00:32:09,840 --> 00:32:11,840
তোমার হাসিটা সুন্দর মনে হয়, তাই না?

442
00:32:18,220 --> 00:32:19,590
যখন পরিবেশন করা হবে, আমি মাংস খাব,

443
00:32:19,590 --> 00:32:20,880
আর তুমি রুটি খাও।

444
00:32:20,900 --> 00:32:21,510
হারিয়ে যান।

445
00:32:21,720 --> 00:32:22,720
আপনার গলা কবে সুস্থ হবে?

446
00:32:22,720 --> 00:32:24,720
এভাবে কথা বলতে থাকলে,
হাসতে হাসতে মরে যাবো।

447
00:32:24,720 --> 00:32:26,250
টিংটিং নিয়ে মজা করবেন না।

448
00:32:29,030 --> 00:32:29,790
ঠিক আছে।

449
00:32:29,790 --> 00:32:31,010
সবাই এখানে।

450
00:32:31,270 --> 00:32:32,850
আসুন আমরা সবাই একটি গ্লাস বাড়াই

451
00:32:32,850 --> 00:32:34,680
উদযাপন করতে
আজকের সফল পারফরম্যান্স।

452
00:32:34,680 --> 00:32:35,220
চিয়ার্স!

453
00:32:35,220 --> 00:32:35,810
চলো।

454
00:32:36,440 --> 00:32:38,030
-চিয়ার্স!
-চিয়ার্স!

455
00:32:38,640 --> 00:32:40,500
আমি এই এক জন্য দাঁড়াতে হবে.

456
00:32:42,740 --> 00:32:45,140
আমরা আগে দৌড়ে ঝাও শুরানের নেপথ্যে গিয়েছিলাম।

457
00:32:45,240 --> 00:32:46,810
আমাদের পারফরম্যান্স দেখার পর,

458
00:32:46,810 --> 00:32:48,770
তিনি সম্পূর্ণরূপে বাকরুদ্ধ ছিল.

459
00:32:49,310 --> 00:32:52,550
তাই তিনি ব্যক্তিগত আক্রমণের আশ্রয় নেন
টিংটিং এর বিরুদ্ধে,

460
00:32:52,720 --> 00:32:54,240
বলছে যে টিংটিং
শুধু একটা টাট্টু খেলেছিল,

461
00:32:54,240 --> 00:32:55,750
একটি কনসার্টে প্রতারণা করা হয়েছিল,

462
00:32:55,750 --> 00:32:56,960
এবং অটোগ্রাফ করা ছবি...

463
00:32:56,960 --> 00:32:58,360
ঠিক আছে, যথেষ্ট।

464
00:32:58,550 --> 00:33:00,160
আমি যেমন একটি মহান দিন ছিল.

465
00:33:00,510 --> 00:33:02,570
ওর কথা ভাবলেই পাগল হয়ে যায়।

466
00:33:03,400 --> 00:33:04,600
কেন আপনি পাগল হতে হবে?

467
00:33:05,310 --> 00:33:06,400
আমাদের ছোট টাট্টু

468
00:33:06,400 --> 00:33:08,400
আজ একটি মহান কাজ করেছে.

469
00:33:10,480 --> 00:33:11,480
আপনার কোন ধারণা নেই।

470
00:33:11,590 --> 00:33:13,120
তুমি যখন মঞ্চে হাজির,

471
00:33:13,990 --> 00:33:16,960
আপনি পুরো পরিবেশ গ্রহণ করেছেন
অন্য স্তরে।

472
00:33:17,310 --> 00:33:19,540
আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে আমার উত্তরাধিকার উত্তরাধিকারী হয়েছে.

473
00:33:19,540 --> 00:33:21,480
ধন্যবাদ, ট্যাং।

474
00:33:23,350 --> 00:33:25,270
হ্যাঁ, আপনি একটি মহান কাজ করেছেন.

475
00:33:26,070 --> 00:33:28,270
আর জিন বাইহুই, আপনি সত্যিই ভাল গেয়েছেন।

476
00:33:28,960 --> 00:33:30,960
শুনলাম শ্রোতাদের মধ্যে অনেক ছাত্র

477
00:33:30,960 --> 00:33:33,440
বলছে তারা ডাউনলোড করতে যাচ্ছে
এই গানটি ঘরে বসে শুনুন।

478
00:33:33,440 --> 00:33:34,160
হ্যাঁ।

479
00:33:34,330 --> 00:33:35,930
আরো গান লিখতে হবে।

480
00:33:37,110 --> 00:33:38,090
হুবহু।

481
00:33:38,750 --> 00:33:39,750
সেই ক্ষেত্রে,

482
00:33:40,000 --> 00:33:41,720
আমাদের ব্যান্ড আত্মপ্রকাশ করতে সক্ষম হবে!

483
00:33:42,180 --> 00:33:44,310
আমি পাস করব।

484
00:33:44,900 --> 00:33:47,460
আমি নিজেকে বিদ্রোহী হতে দিয়েছিলাম
আজ মঞ্চে একবারের জন্য।

485
00:33:47,460 --> 00:33:48,700
আমার বাবা যদি জানতে পারে,

486
00:33:50,350 --> 00:33:52,480
আমি বাড়িতে পেতে যখন আমি এটা জন্য হতে যাচ্ছি.

487
00:33:53,880 --> 00:33:55,290
আমি বুঝতে পারছি আপনি কি বলতে চাইছেন।

488
00:33:55,290 --> 00:33:57,150
গান লেখা বন্ধ করলে ভালো হয়।

489
00:33:57,610 --> 00:33:58,830
শেন, তোমার কি মনে আছে

490
00:33:58,830 --> 00:34:00,830
যদিও আমরা কেবল তার বাবার সাথে দেখা করেছি
আজ প্রথমবারের মতো,

491
00:34:00,830 --> 00:34:02,690
তিনি এখুনি আমাদের বকাঝকা করতে এসেছিলেন?

492
00:34:02,940 --> 00:34:04,180
আরেকটা গান লিখলে,

493
00:34:04,180 --> 00:34:05,090
আমি বাজি ধরেছি আমরা দুজনেই থাকব

494
00:34:05,090 --> 00:34:06,460
প্ররোচনার অভিযোগে অভিযুক্ত করা।

495
00:34:06,460 --> 00:34:07,510
দেখো সে কত কাপুরুষ।

496
00:34:07,510 --> 00:34:09,170
আমি এখানে কাপুরুষ নই। সে.

497
00:34:09,360 --> 00:34:10,820
তুমি কাপুরুষ।

498
00:34:12,150 --> 00:34:13,880
যদি তোমার গান না হতো,

499
00:34:14,420 --> 00:34:17,820
আমাদের ব্যান্ড লাগানো হবে না
যেমন একটি সফল কর্মক্ষমতা.

500
00:34:19,020 --> 00:34:20,940
এবং আপনার গান সত্যিই আকর্ষণীয়.

501
00:34:21,600 --> 00:34:23,429
প্রতি রাতে যখন চোখ বন্ধ করি

502
00:34:23,800 --> 00:34:25,000
ঘুমাতে,

503
00:34:25,440 --> 00:34:27,880
তোমার সুর শুধু
আমার মাথায় খেলতে থাকুন।

504
00:34:58,130 --> 00:34:58,880
ভাল,

505
00:34:59,630 --> 00:35:01,560
দেরি হয়ে যাচ্ছে আমি যাচ্ছি.

506
00:35:02,320 --> 00:35:03,720
আপনি ইতিমধ্যে চলে যাচ্ছেন?

507
00:35:04,400 --> 00:35:05,590
এত তাড়াতাড়ি?

508
00:35:08,590 --> 00:35:09,230
আপনার ব্যাগ.

509
00:35:10,710 --> 00:35:11,510
-আমি তোমাকে বের করে দেব।
-বাই-বাই।

510
00:35:11,510 --> 00:35:12,020
বাই-বাই।

511
00:35:12,020 --> 00:35:12,480
বাই-বাই।

512
00:35:12,480 --> 00:35:12,950
বাই-বাই।

513
00:35:12,950 --> 00:35:14,840
-বাই-বাই।
- ফেরার পথে সাবধানে থেকো।

514
00:35:14,840 --> 00:35:15,370
বাই-বাই।

515
00:35:20,420 --> 00:35:21,130
জিন বাইহুই,

516
00:35:28,320 --> 00:35:29,820
[মৃদু যুদ্ধের স্তোত্র]

517
00:35:34,110 --> 00:35:35,960
আমি তোমাকে এটা দিতে চেয়েছিলাম

518
00:35:35,960 --> 00:35:38,020
যখন থেকে আমরা প্রথম ব্যান্ড শুরু করি।

519
00:35:40,110 --> 00:35:41,070
আশা করি ভালো লাগবে।

520
00:35:44,030 --> 00:35:44,920
লিন ঝিক্সিয়া।

521
00:35:49,010 --> 00:35:51,690
আমাকে সাহসী হতে দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
এই একবার

522
00:35:52,150 --> 00:35:53,150
আমি এটা অনুশোচনা না.

523
00:35:55,710 --> 00:35:57,240
আপনার নিজেকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত।

524
00:35:57,480 --> 00:35:59,280
মঞ্চে যাওয়া আপনার পছন্দ ছিল।

525
00:36:03,320 --> 00:36:05,150
কিন্তু এখন বিরতি শেষ,

526
00:36:05,520 --> 00:36:08,850
আমাকে ফিরে যেতে হবে মুখোমুখি
দিনের পর দিন একই পুরানো রুটিন।

527
00:36:10,320 --> 00:36:13,050
হয়তো জীবন নিজেই
আপনার অনুপ্রেরণার উৎস।

528
00:36:14,510 --> 00:36:16,360
কারণ আপনি ব্যথা অনুভব করেছেন

529
00:36:16,360 --> 00:36:18,420
আপনার গানের কথা এত শক্তি বহন করে।

530
00:36:21,960 --> 00:36:24,070
আসলে, আমি সেই গানগুলি সংশোধন করেছি
বেশ কয়েকবার

531
00:36:24,070 --> 00:36:26,730
মূল সংস্করণ
এমনকি এটা শপথ শব্দ ছিল.

532
00:36:29,880 --> 00:36:32,810
গান না করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
তারপর আসল সংস্করণ।

533
00:36:34,920 --> 00:36:36,120
আমি এখন ফিরে যাচ্ছি.

534
00:36:36,280 --> 00:36:38,480
আজ রাতে যদি কাগজগুলো শেষ করতে না পারি,

535
00:36:38,650 --> 00:36:40,850
আমি হয়তো আর ঘুমাতে পারবো না।

536
00:36:42,280 --> 00:36:43,540
শুভকামনা, জিন বাইহুই।

537
00:36:46,110 --> 00:36:46,710
ধন্যবাদ

538
00:36:58,020 --> 00:36:58,610
[প্রতিদিনের করণীয় তালিকা]

539
00:36:58,630 --> 00:36:59,230
[গণিত: 30টি অলিম্পিয়াড সমস্যা]

540
00:36:59,250 --> 00:36:59,980
[পদার্থবিদ্যা: 15টি চ্যালেঞ্জিং সমস্যা]

541
00:37:00,010 --> 00:37:00,640
[রসায়ন: 20 গণনা সমস্যা]

542
00:37:00,670 --> 00:37:01,370
[ইংরেজি: 2টি প্যাসেজ মুখস্থ করুন
 50টি শব্দভান্ডারের শব্দ]

543
00:37:35,350 --> 00:37:39,320
[মৃদু যুদ্ধের স্তোত্র]

544
00:37:41,530 --> 00:37:48,250
[সবকিছুতেই ফাটল আছে;
সেখানেই আলো প্রবেশ করে।]

545
00:37:53,640 --> 00:37:56,780
[এখন যে একাকীত্ব অনুভব করছেন
বৃষ্টির দিনের মতো।]

546
00:37:56,800 --> 00:38:01,530
[এটা পাস হবে। যখন আকাশ পরিষ্কার,]

547
00:38:01,550 --> 00:38:10,120
[আপনি রোদে বাস্ক করতে সক্ষম হবেন
আবার আপনার বন্ধুদের সাথে।]